Live, remote AI-training roles relevant to Translation Localisation, updated daily. Applied Clinical Judgement is a UK-based referral intermediary: we point you to genuine openings on the major training platforms and are paid only when a referral succeeds. Pay rates are shown on each role; we never display our referral fee.
14 live Translation Localisation roles · updated daily
Kazakh Language Expert
micro1 seeks a Kazakh Language Expert for remote full-time or part-time work. You will create, review, edit and translate Kazakh content for digital and written formats, ensuring linguistic accuracy and cultural relevance. The role suits native or bilingual Kazakh speakers with proven experience in translation, localization or content creation. You'll collaborate with cross-functional teams, advise on terminology, and maintain quality standards across deliverables.
Tamil Language Expert
micro1 seeks a Tamil Language Expert for remote, part-time contract work. You'll deliver translations, transcriptions, and localised content while ensuring linguistic and cultural accuracy. The role suits native or near-native Tamil speakers with proven translation or language instruction experience, comfortable working independently and collaborating across teams to support customer-facing materials and documentation.
Telugu Language Expert
Remote contract role on micro1 for a Telugu Language Expert with native or near-native proficiency. You will review, edit and translate Telugu content, maintain language glossaries, conduct quality checks, and support localization initiatives. The position suits experienced translators or linguists with strong attention to detail and understanding of Telugu cultural nuances. Five openings available.
Welsh Language Expert
Part-time contract role on micro1 for a Welsh Language Expert to review, edit and translate Welsh content, ensuring linguistic accuracy and cultural relevance. Requires native or near-native Welsh fluency, proven translation or localization experience, and meticulous attention to detail. Candidates should work independently in a remote setting, collaborate across teams, and maintain high quality standards. Background in linguistics or experience with CAT tools preferred.
Malayalam Language Expert
micro1 seeks native or near-native Malayalam speakers for contract roles training AI systems. You'll translate and localize content, review Malayalam documents, develop language resources, and mentor team members. Strong English proficiency and translation experience required. Suit those with linguistics or translation backgrounds who can commit minimum 15 hours weekly to remote work.
Bulgarian Language Expert
micro1 seeks a Bulgarian Language Expert for part-time contract work. The role involves reviewing and editing Bulgarian documents, translating between English and Bulgarian, and collaborating with international teams on content quality. You'll maintain brand voice, develop terminology guides, and support cross-cultural communications. Native or near-native fluency and proven translation or localization experience are essential. Suits linguists comfortable with remote collaboration and tight deadlines.
Javanese Language Expert
Micro1 seeks Javanese language experts at $45–95 per hour on a contractual, remote basis. The role involves translating and localising content, conducting linguistic quality assurance, and supporting AI model training. Candidates must demonstrate native-level Javanese proficiency, fluency in English, and proven experience in translation or localisation. Cultural sensitivity and attention to detail are essential.
Tatar Language Expert
Micro1 seeks a Tatar language expert at $15–$95 per hour to train AI systems through transcription, translation, and linguistic analysis work. You'll annotate emotional tone, document findings, and collaborate remotely with the client team. Native or near-native fluency in both Tatar and English is essential; prior AI or linguistics experience is preferred but not required. Minimum 15 hours weekly.
Tatar Language Expert
Micro1 seeks a Tatar language expert at $15–$95 per hour to train AI systems through transcription, translation, and linguistic analysis work. You'll annotate emotional tone, document findings, and collaborate remotely with the client team. Native or near-native fluency in both Tatar and English is essential; prior AI or linguistics experience is preferred but not required. Minimum 15 hours weekly.
Bambara Language Expert
Contractor role on micro1 for native or near-native Bambara speakers to support AI training. You'll translate, edit, and annotate Bambara language data, develop linguistic resources, and collaborate with AI teams. Background in linguistics or translation valued. No AI experience required—your language expertise is what matters.
Tibetan Language Expert
micro1 is seeking a Tibetan language expert on a contractor basis at $40–95/hr for remote work. The role involves translating, reviewing and annotating Tibetan content to train AI systems, alongside developing linguistic quality standards and analysing model output. Native Tibetan speakers with strong written communication and translation experience are suited to this position; no prior AI experience is required.
Japanese Language Expert
Micro1 seeks Japanese language experts at $30–$65 per hour for part-time remote transcription work. The role involves transcribing and editing audio and written content between Japanese and English, providing linguistic feedback, and maintaining accuracy across multiple tasks. Suited to native or near-native Japanese speakers with strong English and proven transcription experience.
Korean Bilingual Expert
Micro1 seeks Korean-English bilingual experts at $20–$65 per hour for contract work training AI systems. The role involves transcribing and translating video content, analysing emotional tone and speaker intent, and ensuring linguistic accuracy across Korean and English. Candidates should demonstrate strong bilingual fluency, prior experience in transcription or translation, and attention to detail. A minimum of 15 hours per week commitment is required.
Tibetan Language Expert
micro1 is seeking a Tibetan language expert on a contractor basis at $40–95/hr for remote work. The role involves translating, reviewing and annotating Tibetan content to train AI systems, alongside developing linguistic quality standards and analysing model output. Native Tibetan speakers with strong written communication and translation experience are suited to this position; no prior AI experience is required.
No live roles match your search.
AI training work is organised by profession, task and software — not by topic or sector. Try your field (for example “nursing” or “Python”), clear the filters, or browse the categories further down the page. The always-open talent pools below are a good place to start.